Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], En Jozua nam al deze koningen en hun land op eenmaal; [42]want de HEERE, de God Israels, streed voor Israel. 42. Deze woorden zijn hier bijgevoegd, om allen mensen, die dit lezen, alle twijfeling aangaande de waarheid dezer grote daden te benemen.
Keil & Delitzsch, Commentary on the Old Testament, [], Jos 10:42-43 All these kings and their country Joshua took "once," i.e., in one campaign, which lasted, however, a considerable time (cf. Jos_11:18). He was able to accomplish this, because Jehovah the God of Israel fought for Israel (see Jos_10:14). After this he returned with the army to the camp at Gilgal (Jiljilia; cf. Jos_10:15).